Geeknews.id – Brian K.
Vaughan dan Marcos Martin menerbitkan edisi pertama Barrier di
Panel Syndicate pada tahun 2016. Semua lima masalah dari seri ini
telah tersedia di sana berdasarkan apa yang Anda inginkan untuk
beberapa waktu sekarang.
Namun bulan ini adalah saat Vaughan
dan Martin yang ditulisi Eisner, melalui Komik Gambar, tersedia
dalam format fisik untuk pertama kalinya – dan hanya waktu, dan
patut dicoba, tidak peduli bagaimana Anda membacanya.
Hal pertama yang Anda perhatikan
tentang Barrier adalah horizontal. Putar komik sampai tulang
belakang berada di atas, dan balikkan penutup seperti Anda membuka
peti di game Zelda, dan Anda akan mendapatkan kisah tentang Libby
dan Oscar di layar lebar.
Formatnya memberi bobot sinematik
yang besar dan kuat pada seni Martin, dan tata letaknya dipilih
dengan pengaruh maksimal dalam pikiran. Serangkaian tujuh halaman
yang sangat efektif menunjukkan kesejajaran kehidupan dua
protagonis kami di kedua sisinya, dengan panel sentral di antara
mereka yang menjadi lebih kurus dan lebih kurus dengan setiap
halaman baru – hingga menghilang tepat saat cerita mereka akhirnya
bertabrakan.
Oscar adalah seorang ayah Honduras
yang berusaha menyeberangi perbatasan Amerika Serikat-Meksiko,
sementara Libby adalah seorang peternak di Texas selatan yang
percaya bahwa kepala kuda yang dimutilasi yang ditinggalkan di
rumahnya adalah peringatan dari geng Meksiko yang ingin menggunakan
tanahnya sebagai bagian. Tapi ternyata itu bukan penyelundup atau
coyote (panduan lintas batas) yang mengacaukan hewan-hewannya. Itu
alien.
Seperti yang kita ketahui ketika
Libby dan Oscar secara bersamaan diculik.
Barrier #2. Brian K. Vaughan, Marcos
Martin
Libby dan Oscar mewujudkan
perubahan linguistik yang sejalan dengan perubahan visual pada
orientasi komik. Libby hanya berbicara bahasa Inggris, Oscar hanya
berbicara bahasa Spanyol, dan Barrier sepenuhnya dwibahasa.
(Trilingual, kurasa, begitu alien muncul.)
“Kami berharap bahwa, berkat
kekuatan komik, kisah aneh kami pada akhirnya akan jelas bagi semua
pembaca,” Vaughan berbagi dalam kata penutup masalah pertama,
“termasuk Anda yang tidak lancar dalam salah satu bahasa yang
ditampilkan . “
Dia memberikan topi ke Martin dan
Konsulat Honduras di Barcelona untuk membantu menerjemahkan “bahasa
Inggris Amerika yang gagah.” Bagi orang Amerika yang gagah perkasa
ini, yang hampir tidak fasih berbahasa Spanyol dari kebiasaan
Duolingo baru-baru ini, keajaiban komik memang membantu saya.
Tetapi mengetahui persis apa yang dikatakan Oscar lebih terasa
seperti saya memiliki cheat code.
Barrier #2. Brian K. Vaughan, Marcos
Martin
Dua edisi pertama dari Barrier ada
di rak minggu ini, dengan tiga yang akan keluar sebelum akhir Mei.
Vaughn telah mengatakan ini adalah satu-satunya waktu yang akan
diterbitkan dalam format fisik: Dia dan Martin tidak memiliki
rencana untuk menghasilkan edisi yang dikumpulkan melalui Gambar,
dan edisi tunggal terikat dengan baik dalam penutup kartu
terakhir.
Jika salinan fisik bukan milik
Anda, setiap edisi masih tersedia di Panel Syndicate. (Dan, sebagai peringatan, seri ini
memang mengandung beberapa konten nudity dan seksual.)
Sumber : polygon.com